An der Drehbank – Startseite

Dieser 73-jährige hatte als Filmvorführer gearbeitet und sich dabei feinmechanische Kenntnisse aneignen müssen, da die alten Projektoren immer wieder kaputt gingen. Als das Kino geschlossen wurde, fiel der Umstieg zum Mechaniker leicht. Hier arbeitet er an einem Kolbenring.
Burma hat bis heute keine funktionierende Altersversorgung. Pensionen werden ausschließlich an Staatsbedienstete und Angehörige des Militärs gezahlt aber auch diese Altersversorgung reicht oft nicht, um die Lebenshaltungskosten zu decken. Alte Menschen sind darum auf die Unterstützung der Familie angewiesen. Solange es noch geht, arbeiten ältere Menschen, um sich ihren Lebensunterhalt zu verdienen.
Maymyo (Pwin U Lwin), Burma, 1994

<= =>

This 73-year-old man used to work as a projectionist, a job that required him to acquire precision mechanical skills because the old projectors frequently broke down. When the cinema closed, the transition to working as a mechanic was an easy one. Here, he is working on a piston ring.
To this day, Burma lacks a functioning pension system. Pensions are paid exclusively to civil servants and military personnel, and even these payments are often insufficient to cover the cost of living. Consequently, the elderly rely on their families for support. Older people continue to work to earn a living for as long as they are able.